Ћирилица Latinica
27.11.2019.
Култура

Бар и Црна Гора представљени на Карамановим поетским сусретима

Аутор: Редакција 5 Оставите коментар

И одржаше се 46. по реду Караманови поетски сусрети у Радовишу, у Сјеверној Македонији, у част првог модерног македонског пјесника Аца Караманова.

Свог представника на популарној смотри стваралаца имала је и Црна Гора. Представљао је нашу земљу, и то према општој оцјени веома успјешно, Лабуд Лончар, предсједник Међународног удружења књижевних стваралаца и умјетника “Неказано” из Бара.

Ове године сусрети пјесника су имали и посебну симболику, јер су одржани у години великог јубилеја - 1000 година Радовиша. Специјални гост био је прослављени шпански пјесник Хусто Хорхе Падрон. Њему је  додијељена Европска награда за поезију “Ацо Караманов”.

Балканску награду за поезију добио је хрватски пјесник Валерио Орлић, а награду “Караманов” за најбољу књигу на македонском језику Даниела Андоновска Трајковска.

Искористио је приликом наступа Лончар прилику на “Поетским меридијанима”, да позовое позвао умјетнике да дођу у Бар,  како је рекао, у  град са двије обале, са надалеко чувеном Старом маслином, град неколико културних манифестација и фестивала, те да посјете Стари Бар, барске плаже и уживају у морским и другим домаћим производима.

Лончар је казивао стихове своје пјесме “Ако прећутим пјесму” из истоимене књиге, а превод на македонском језику је прочитао пјесник Борче Панов, предсједник и организатор “Караманових сусрета”, а неколико Лончаревих пјесама преведено је на македонски језик за потребе сусрета.

"Изузетно сам почаствован позивом и учешћем на овим сусретима. Истинска је привилегија била сједети за истим столом са шпанским и свјетски признатим пјесником какав је Хусто Хорхе Падрон, причати и пити вино са њим и његовом Клеопатром Филиповом. Ако се томе придода да сам на истој манифестацији, и на истој бини са њим говорио властиту поезију, онда можете замислити која ми је част указана" - усхићено преноси утиске Лончар за "Барски портал".

 

Д. Обрадовић

 

Договорена сарадња, Падрон ускоро у Бару

Лончар је у име удружења које води постигао нове договоре о сарадњи са македонским и другим ствараоцима.

"У времену које је пред намочекујемо њихову узвратну посјету за дочек ‘Пјесничке нове године’, коју ове године организујемо по други пут у Бару. У разговору са Падроном и његовом супругом изразио сам моје поштовање и наду да ће нас посјетити у Бару и одржати своје поетско вече, на шта је одговорио да је то фантастична идеја коју ћемо реализовати у догледно вријеме" - казао је наш сагворник. 

Коментари
Vjerka
Vjerka: Zna li Padron crnogorski ?
27.11.2019 09:16
Jelena
Jelena: A Rajko nije bio? Čudo, mora da je spriječen 😂😂😂😂😂😂
27.11.2019 11:56
Alma Delić_Halar
Alma Delić_Halar: Hvala ti Labude na lijepom prijenosu događaja riječju i fotografijom.. Svojom prezentacijom dočarao si trenutke susreta i dao nam pregled ljepote koja zrači kad se pjesnici susretnu.. <3 :)>
27.11.2019 13:00
Za. Jelenu
Za. Jelenu: Jelena uhvatis Rajka za Trajka. 😂😀😅
30.11.2019 14:21
XXXL
XXXL: A zna li Labud crnogorski.????
30.11.2019 14:30
Оставите коментар
Име / надимак:
Коментар:
Latinična verzija
Пишите нам
Редакција:
redakcija@barskiportal.com

Уредник:
urednik@barskiportal.com
Подијелите садржај на:
Izdavač:
Srpska narodna čitaonica - Bar