Ћирилица Latinica
06.10.2023.
Kultura

Sjećanje na znamenitog Srbina katolika iz Bara- pjesnika Mila Jovovića

Autor: Redakcija 22 Ostavite komentar

U martu ove godine navršilo se 157 godina od rođenja i 1027 godina od smrti  velikog rodoljuba, danas zaboravljenog pjesnika Mila Jovovića, Srbina katolika iz Bara.

A ko je bio Milo Jovović?

Rodio se u Baru 28. septembra 1866., u rodoljubivoj porodici Srba katolika Jovovića. Kada je Bar oslobođen od Turaka 1878. i priključen Crnoj Gori, ubrzo je u ovom gradu počeo razvoj kulturnog života.

Marta 1881. osnovana je Srpska narodna čitaonica, na čelu sa Tomom Oraovcem kao predsjednikom i hodžom Šabićem kao potpredsjednikom. Na osnivanju je govorio i Josip Kolović, generalni vikar katoličkog arhiepiskopa barskog – primasa srpskog. Među 64 osnivača, bio je i tada 15-godišnji Milo Jovović, što vidimo iz dopisa objavljenog u „Glasu Crnogorca“ od 28. marta 1881.

Ubrzo, već u maju te godine, članovi čitaonoce su uzidali spomen ploču „Svome viteškom osloboditelju Knjazu Nikoli I. …Srpska narodna čitaonica. 25. marta 1881“. O postavljanju spomen ploče Srpske čitaonice u Baru, svoje čitaoce je izvijestio „Glas Crnogorca“ 31. maja te godine.

Članovi čitaonice nisu se dijelili po pripadnosti pravoslavnoj, katoličkoj ili muslimanskoj vjeri, već su u prvom planu imali misao o napretku srpske književnosti i kulture. Ipak, Milo Jovović je tada bio još vrlo mlad i trebalo je sačekati više godina da srpska književna javnost sazna za njega.

Dana 15. jula 1892. somborski „Golub, List za srpsku mladež“ objavio je pjesmu Mila Jovovića „Čudan san“, koja odiše patriotskim zanosom. U „Golubu“, pjesnik će biti redovan saradnik dvadesetak godina, sve do 1910.

Već naredne 1893, Jovović objavljuje pjesme u sarajevskoj „Bosanskoj vili“, tada jednom od najuglednijih srpskih književnih časopisa. To mu otvara vrata i za saradnju u drugim književnim časopisima u narednim godinama. U slovenačkom časopisu „Slovanski svet“ (u prevodu: Slavjanski svijet), koji je izlazio u Trstu i u Beču, Jovović svoju intenzivnu saradnju započinje februara 1894, pjesmom „U noći“.

Urednik Franc Podgornik, koji je bio slavjanofilski i rusofilski raspoložen, pjesme Mila Jovovića objavljivao je od 1894. do 1898, uvijek ćirilicom i na srpskom jeziku. Maja te godine (br. 9, 25. 5. 1894., str. 168), „Slovanski svet“ donosi rodoljubivu Jovovićevu pjesmu „Vidov-dan“:

Kad se sjetim Vidov-dana,
Tad oćutim tešku bol;
Što se zbilo našem srpstvu
Na krvavu onu dol.

Kad mi samo na um pane
Našem suncu đe je žar,
Ugasio svoje zrake;
Đe je pao car Lazar.

Kad pomislim, što je bilo
Pet vjekova nazad tu?
Od kad naši prađedovi
Na bojištu ono spu.

Kada stanem dalje mislit,
Dušanovu na propast:
Obuzme me jad i tuga,
Torči mi se svaka slast.

Ali duhom ne malakšem,
Budućnosti gledeć sjaj;
Jer, ko pravi srpski sinak
Moram viđet’ onaj kraj.

Viđet’ groblje, svete kosti,
Viđet’ srpski taj mejdan,
Osvetiti što propade
Tu na sami Vidov-dan.

A ako je božja volja,
Da poginem za rod svoj;
Sjetit će se, ko ja sada
Za osvetu sinak moj.

Sjetit’ će se, kad ugleda
Uboiti očev mač;
Sjetit će ga dužnost sveta,
Srpske zemlje gorki plač.

Uskoro, Jovović objavljuje pjesmu „Srbinova molitva“ („Slovanski svet“ br. 17 od 10. 9. 1894), u kojoj se pjesnik obraća Gospodu:

Bože, komu na sv’jet vlasti,
Hvalu daju bez prestanka,
Na početku ovog danka
Uzdižem ti uzdah moj .

Ti nas brani od propasti,
Desnicom nas svetom štiti,
Da vrijedni i čestiti
Sačuvamo kamen svoj.

Što nam ote tuđa ruka,
Povrati nam dobri bože;
Da nam prva kruna može
Istom slavom zablistat.

Snosili smo dosta muka,
Tokom punih pet vjekova,
Robstvo, jade i okova;
Borbe ljute, krvav rat.

Okr’jepi nas i pojači,
Što je naše da branimo,
Za krst sveti da’s borimo
I slobodu zlatnu nam.

A dušmane sve potlači,
Što preziru tvoj krst sveti,
Nek se u pako sruše kleti,
U vječiti kazne plam.

Nešto kasnije, u „Slovanskom svetu“ br. 21 od 10. novembra 1894. objavljena je pjesma„Majci“ (druga po redu sa istim naslovom), u kojoj su i ovi stihovi:

„Zahvaljam ti, što s’ me malog
Uz ljubezno držeć krilo –
Naučila, kako treba
Ljubit’ naše srpsko milo. …

Zahvaljam ti, i do v’jeka
Haran sam ti, majko mila,
A najveće što me jesi
Srpskim mljekom zadojila.“

Kada je Dionisije Miković, iguman manastira Banja kod Risna, 1896. pokrenuo godišnjak „Srpski magazin“, predbrojnike iz Bara sakupio je Srbin katolik Nikola J. Debelja, koji je kasnije bio na čelu opštine u Baru. Na str. 246 „Srpskog magazina“ nalazimo njihova imena: A. V. Rađenović, učitelj, Milo Jovović, učitelj, Kosto M. Dabanović, Vaso R. Milinović, Ređep Šehović, Murat Karađuzović hodža, pop Vaso Vukotić, paroh i Nikola J Debelja.

Svakako je značajan biografski podatak o učiteljskom statusu M. Jovovića u to vrijeme. U drugom (ujedno i zadnjem) broju „Srpskog magazina“, za 1897. g, štampanom u Dubrovniku 1898, nalazimo dva saradnika Srbina iz Bara: hodža Murat Karađuzović je objavio pripovjetku „Hitar Hodža“ a Milo Jovović pjesmu „Tica u zatvoru“.

Milo Jovović je pisao pjesme različitih žanrova: ljubavne, dječje, pohvalne pjesme dinastiji Petrovića i druge pjesme ali je ipak najupečatljivija njegova rodoljubiva poezija. I sami nazivi govore o pjesnikovom opredeljenju – uz već citirane „Vidov-dan“ i „Srbinovu molitvu“, spomenimo i ove pjesme: „Srpstvu“ (1896); „Domovini Crnoj Gori“ (1896); „Samo sloga Srbina spasava“ (1896); „Pozdrav rodu“ (1896); „Srpsko ime“ (1897); „Srbinu“ (1897); „Srpskoj zastavi“ (1901); „Srbin“ (1901); „Neoslobođenoj braći“ (1901); „Od Srbina ko je bolji?..“ (1901); „Maćedoniji“ (1903) i druge.

Jovović je pjesnik romantičarskog zanosa, on iskreno ljubi svoju domovinu Crnu Goru, njenu vladarsku kuću Petrovića na čelu sa knjazom (kraljem) Nikolom, svoju hrišćansku (katoličku) vjeru i srpski narod iz kojeg je potekao.

Jedan period svog života Milo Jovović je proveo u Carigradu a po povratku u Bar je bio službenik u Nadbiskupiji barskoj – primasiji srpskoj i u monopolu duvana.Umro je 3. marta 1916, od posljedica ranjavanja prilikom topovskog napada austro-ugarske mornarice na grad Bar. Iznenadna smrt je prekinula rad na objavljivanju Jovovićeve zbirke pjesama.

Nadajmo se ipak da će jednom, u ne dalekoj budućnosti, zbirka pjesama Mila Jovovića ugledati svjetlo dana. Bio bi to naš skromni izraz zahvalnosti ovom pjesniku i velikom srpskom rodoljubu sa kraja XIX i početka XX vijeka.

Pored ostalog, Jovović je autor i ovih stihova:

 

NE DIČIM SE… 

Ne dičim se blagom pustim,
U Boga je kesa moja;
Al se dičim da sam Srbin
Junačkoga roda, soja.

 Moje blago i bogatstvo,
To je st’jenje ponosito;
Moja sreća, moja slava
I koplje je ubojito.

Našto meni blago sv’jeta,
Kad je moja sreća ova:
Da u st’jenje ovo živim,
Među jato sokolova?

Što li zlato; što li biser;
Sloboda je zlato moje!
To jedino blago Srbin,
Vijekovma branio je.

 Zato neću druge sreće;
Neću srebra, neću zlata;
Mjesto toga, sloboda je
Srpskom rodu s neba data.

 

Sedmica/Barski portal

Komentari
Primorac....
Primorac....: Hahah. Još fali da objavite Isus bio Srbin :) Baš čudno danas nijedan katolik ne izjašnjava kao srbin, kao i muslimani :) Klero-šofinizam srbijanski :) Od 12 miliona pravoslavnih u Jug.... ( niste njih ubjedili da su svi "srbi"). Ukupan broj Srba na teritoriji bivše ex-Ju ne prelazi 6 miliona.
06.10.2023 11:59
Paladin
Paladin: Svaka cast. Katolici u Baru i Spiču znaju da su Srbi jer do 1945. nije bilo druge nacije. A vjera je nesto drugo i to nema veze sa nacijom.
06.10.2023 11:59
Ilhan
Ilhan: Nije nista sporno da su nam preci svima Srbi, Komunizam nas je podijelio da se pisemo po teritoriji. Moji se nikad nisu pisali po teritoriji. Srbi smo islamske vjere i to se ne mijenja. Tako cemo i sada na popisu da se izjasnimo. Ne branim drugima da se pisu kao nepostojeca nacija tipa Bosnja, Musliman, Crnogorac, Montenegrin
06.10.2023 12:05
Spicanin za paladina
Spicanin za paladina: Pravoslavni sam, ali ne srbin no CRNOGORAC!!! A ko si ti??? Tvoj problem!!! 🤫 🤫 🤫
06.10.2023 12:52
Paladin za lažnog Spičanina
Paladin za lažnog Spičanina: Ne branim ti ja da budeš što ti niko bio nije, nego govorim o istorijskim faktima. Obrazovan i uman čovjek ne može za sebe da kaže da pripada naciji kojoj se zna datum, vrijeme, mjesto i kancelarija kad je formirana. Zamisli da pitaš Engleze kojoj naciji pripadaju ili kad im je nastala nacija... Treba biti totalni debil pa seme smatrati normalnim i obrazovanim a izjašnjavati se prema nečemu što je stvoreno kao politički projekat i to relativno skoro. U svim popisima Crne Gore prije II Sv.rata 95 posto stanovništva se izjasnjavalo kao Srbi, a 5 odsto kao Arbanasi (danasnji Albanci). I sve to blage veze nema sa vjerom. Ja sam kao sto su bili i Milo Jovović i nadbiskup Nikola Dobr. - Srbin katolik, i to je moja djeca nastavljaju da postuju.
06.10.2023 13:01
Lokum
Lokum: Mom djedu 1912 godine pise da je Crnogorac
06.10.2023 13:19
Саво (за Локума)
Саво (за Локума): Ка у пркно пише твом ђеду. Туљане.
06.10.2023 13:24
Zankovic
Zankovic: Treba biti gluplji od krave pa reci da nam preci nijesu bili Srbi. Srbi bili, Srbi jesmo i Srbi ostajemo. Kraj, Tacka!!!
06.10.2023 13:25
Za paladina
Za paladina: Pravi sam i dican SPICANIN!!! Spicanska je puska bila Vazda Slobodarska!!! Nikada srbin bijo niti cu biti, Viva 🇲🇪 🇲🇪 🇲🇪 ZAUVJEK 💓💓💓
06.10.2023 15:52
Ратко
Ратко : Тачка на диобе аман. Сад је дошло вријеме да свако може без притиска да се изјасни о нацији. Показаћемо окупаторима да смо као и вазда српска држава.
06.10.2023 16:13
Za ovoga ratka
Za ovoga ratka: Izvini neznam da ti ime napisem"cirilicom"😶. A ko bese taj "okupator"??? 🙄🙄🙄
06.10.2023 16:28
Ранко
Ранко: Чим неко напише чињенице одмах се јављају ботови неписмени. Наравно без чињеница него тек онако упру да су у праву,
07.10.2023 09:37
Ganija
Ganija: Jovovici iz Gretve nikada,ama bas nikada nisu bili nesto drugo osim rimokatolici.Po vama mozda je Selim pasa bio srbin koji se doselio iz Uzica.Sve srbin do srbina tako da drugih ljudi nije ni bilo
07.10.2023 14:57
Paladin
Paladin: A ko kaže Fabija da nisu Katolici. Katolici su i Srbi. Katolik je vjetar tuljane a ne nacija.
07.10.2023 20:56
Komso
Komso: Svaka cast braci katolicima i muslimanima koji nisu zgazili pradjedovsku narodnost, vasi komentari mi vracaju vjeru i slogu medju nama . Paladin Bog ti zdravlja dao !!!
07.10.2023 23:08
Марко Пековић
Марко Пековић: Истина је неуништива. Зато је просвјета важна. Када читате знате, имате чињенице. Како је најлакше препознати тзв. Црногорца ? Лако. Осакаћен у правопису,сиромашан у речнику и потпуно без слуха за чињенице.
08.10.2023 04:00
LOLA CG
LOLA CG: Šta je sa narodom? Kada gid se iznesu "tvrde" istorijske činjenice, evo uvreda sa svih strana. U Baru, hleb su isti jeli svi Srbi: pravoslavni, katolici i muslimani, samo ih jedna majka nije sve mogla roditi. Ne vidim ništa sporno u iznijetom, koji je dopuna nasem neznanju. A to sto je neko napisao za Jovoviće iz Gretve da nikada nisu bili Srbi, pitajte gospodina Ivana, sada veceg katolika od Pape, sta je bio u školi: Srbin- katolik ili samo rimokatolik. Pa, po jednom od najznačajnijih i najboljih, pa i najumnijih ljudi naseg kraja, gospodinu nadbiskupu barskom primasu srpskom Nikoli Dobrečiću i pomenuti, a i drugi kvaziistoričari bukvalno pljuju - kakva smjelost i pred Bogom!. Poenta: bio je i gospodin Nadbiskup Srbin katolik, a najvise je smetao naziv sto BARSKA BISKUPIJA JE PRIMASIJA SRPSKA- eto, to je muka. Gdje god je sta SRPSKO!? Kao kada se ubodemo iz jednih izlazi krv, a iz drugih zemlja. Kada, pomenuh zemlju i tendenciozno neciji " ko su bili okupatori?"; pitam: znas li uopste sta je bila Crna Gora? SAMO 4 (ČETIRI) NAHIJE! SVE DRUGO OSMANLIJSKO I AUSTROUGARSKO ( čuveni modt od rijeke Željeznice...a i da znaš, iako je Bar bio pod Turcima na danasnjem Gvozden brijegu, PRVI GROB je bio - austrougarski vojni (prilikom povlačenja 1917.je bio tesko ranjen i nisu ga mogli vise nositi drugovi, a jos je ječao)). U tom grobu je pokopana i tada poznata Baranka Mare Ćiforka( zivjela je ispod Tatarovice kod bedema i nisu je migli odnijeti ored Sv. Neđelju. Ona je bila prva Baranka koja je tu ukopana). Dozvolite: ko je od nas rađanjem birao kada, gdje i kako će se zvati i kojem narodu će pripadati? Treba li da se sada poubijamo međusobno, a jednom jedinom Bogu se svi molimo i njega je niko drugi do narod " podijelio". Kada shvatimo da nepobitne istorijske činjenice su jasne, više će biti kasno. Ionako, svi smo prolaznici, pa ćemo biti barem na jednom mjestu jednaki. Pozd.svima, ima jos neko ko nije istoričar, ali ipak je na vrijeme "pribiljezio" dio vremena-nekada...
09.10.2023 09:55
Ilija Garasanin
Ilija Garasanin: Lola aj nauci definiciju “Primas” pa mlati odje… al ne definiciju SPC nego znas ti ciju definiciju -onih koji su tu titulu i dali. Trikhonos kod Crvene Banke - bice ga je Sv.Sava pravio …
09.10.2023 11:37
LOLA CG
LOLA CG: Za Garasanina...ne mlatim za razliku od Tebe. Tvoj recnik. Sasvim sam pristojno obrazovana i na vrijeme, kada su skole bile skole. A i uspjela sam sa veoma malo gid.da steknem znanje na Univerzitetu u Beogradu! Bolno za Tebe. SPC nema veze sa Biskupijom i Primasijom srpskom- trazi Buskupadi u Baru da ti otvore trezor i ako smiju da ti daju na uvid dokumenat iz Vatikana. Malo se pimuči. Dr Branko Zbutega da je ziv, rekao bi ti sve po dinamici digađaja. O trikinhisu Ti, ocigledno ne znas ni osnove Istirije umjetnosti- Spomenici kulture. ( citaj barem Đurada Boskovića!). Ta Svetig Savu mene nemoj pitati, ja sam svetosavske skole đak vjerinauke, jasnije guras nos u mog svetao lik svetitelja Svetog Save; jasnije ceš shvatiti kada upitas nase Srbe- Katolike iz ŠESTANA pored Bara, zasto POSTE SAVINU NEĐELJU I SLAVE TOG SRPSKIG SVECA. Marstijepovuci su velika porodica, poznata, raspitaj se, nisu bas svi zaboravili iako su skoro svi napustili Sestane. Tako, "istoricaru" i sugrađanine TI I DALJE MLATI- ZANIMLJIVO JE CUTI KAKO SLAMA ŠIŠTI...
09.10.2023 21:38
za Lolu
za Lolu: Strah je katolike natjerao da budu srbi.Čak se i Talijani od straha deklarišu srbima, kao ovaj Paladin.Don Branko Zbutega se nacionalno izjašnjavao Hrvatom a to su i tvoji ako su iz Šestana.
10.10.2023 00:06
Ilija Garasanin
Ilija Garasanin: Za Lolu, zakljucujem da si na portalu po zadatku eventualno neka mala naknada od redakcije. Cestitam na zavrsenim obukama da siris srpstvo. Šestani su dje su, i prije Marstijepovica, arbanasi i nemaju veze sa Srbima. ( naravno tvoja skola te ucila drugacije) Savina Nedjelja naravno mit koji je zaživio u tim predjelima prije uspostavljanja komunizma, borba Beograda da lazima prikupi vjernike. Koliko plati Beograd francuskih franaka za prvi srpski Tomos ? I zbog cega ste ga morali platiti? (“Zbog vishih ciljeva”-tako je napisano u bg stampi davno nedje) Mislim da si u pogresnu skolu gubila vrijeme iz razloga sto nisi naucila da onaj zivot kakav je vodio Rastko Nemanjic i ne djela koja je cinio nikako ga nemogu kvalifikovati za Sveca. Odnosno mogu u zemlji dembeliji. Od mog načertanija pa na ovamo knjigu u ruke Lola pa sledece stivo malo bolje da se brani kukavno srpstvo ugaseno. Lijep pozdrav
10.10.2023 11:24
Ilija Garasanin
Ilija Garasanin: Za Lolu Moze li samo definicija “Primas” pa i srpski neka bude. ??
10.10.2023 11:30
Ostavite komentar
Ime / nadimak:
Komentar:
Ћирилична верзија
Pišite nam
Podijelite sadržaj na:
Izdavač:
Srpska narodna čitaonica - Bar